Dar Tifl孤儿院“儿童之家”建于1934年,占地4公顷,可容纳约400名3至30岁的居民。在参观孤儿院之前,我的期望是有限的,除了一个孩子们可以睡觉、吃饭和有一个图书馆的地方外,我不会去更远的地方。然而,令我惊讶的是,孩子们受益于不同的设施,他们可以进行课外活动。
当你踏进这个地方,你肯定会看到站在门口的孩子们,他们穿着白色的制服,带着温暖的微笑,要么是回来,要么是去附近的学校。你在里面走的路越多,这个地方就会变得越宽敞。你最先看到的是右边的行政大楼,左边是一家牙科诊所。最吸引眼球的是你眼睛所在的绿色区域,这是毋庸置疑的,因为孤儿院就坐落在棕榈之城的中心。
继续往达尔蒂弗市中心走,你会看到居民的摩洛哥风格澡堂在那里,他们可以用摩洛哥的方式清洁身体。就在Hammam的前面,你有一个单元,分为女孩的建筑和男孩的建筑。这个单位被称为Dar Al-Amal,希望之家,年幼的孩子们在这里度过大部分时间。
就在这座“希望之屋”的后面,你会发现一个多功能花园和一个教学农场,里面养着绵羊、山羊、兔子、仓鼠、孔雀、鸡、公鸡、鹅、鸭子、鹌鹑和鸽子。这个地方也是各种药用和芳香植物的家园,孤儿院的居民种植和照顾这些植物。走进这个小农场,你会意识到,校长和孤儿院的成员正在帮助培养孩子们的希望、勇气和决心,以便他们能够以富有成效的方式参与塑造他们的环境。
此外,孤儿院还为孩子们提供机会来锻炼他们的爱好和喜爱的运动,如足球和格斗运动、造型艺术、音乐和生态绿色俱乐部。世界各地的几个基金会都为Dar Tifl的居民创造了一个温暖和欢迎的环境,High Atlas基金会就是其中之一。
2022年3月,高阿特拉斯基金会的农民对农民(F2F)团队有机会与马拉喀什Dar Tifl孤儿院的儿童一起工作,任务包括举办种植讲习班,并提供更多与种植过程相关的见解和建议。负责这项任务的美国志愿者阿夫拉·斯坦斯特罗姆(Afra Stenstrom)给生态俱乐部和教育农场的负责人提出了几点建议。这些建议中包括在教学农场内创建一个温室,让孩子们开始加工他们自己的药用和芳香植物。这名志愿者和她的配偶Jan Stenstrom一起贡献了推荐温室的设计,Jan Stenstrom也是F2F的志愿者。
最终,F2F团队和当地的志愿者Ouijdane一起回到了孤儿院,并为这个项目起草了一份商业计划。这张图被提交给了斯特罗姆夫妇,他们毫不犹豫地履行了自己的承诺,亲自出资建造了这座温室。
协助建造温室就像准备一个婴儿的出生,这就要求选择最好的材料。出于这个原因,当地专家志愿者El Fatimi建议检查几个HAF苗圃,以便了解所需遮阳网的质量、堆肥的类型和种植过程中使用的土壤。托儿所的管理员也为这个“婴儿”的诞生感到兴奋,并提供了20棵不同种类的树来庆祝温室的建成。
大日子到了,孤儿院的孩子们比整个负责温室建设的团队都要兴奋得多。他们准备开始种植活动,不断用他们的栽培知识让我们惊叹。我们问一个孩子,他是从哪里得到这些信息的,他自豪地说,他喜欢帮助园丁。“在我的空闲时间,我的一些朋友踢足球,一些参加合气道俱乐部,还有一些喜欢涂色。至于我,我喜欢看着教育农场的管理员Abderrahim先生照料植物和花园。我有时会加入他的行列,让泥土从指间流过的感觉真好。冬天的时候泥土闻起来很香,我希望天快点下雨,”7岁的阿纳斯说。
这个温室绝对是孩子们的出口,教会他们播种、铲土、浇灌植物的运动技能,这也可以帮助他们集中注意力和长期学习。孩子们参与种植的另一个好处是,这有助于促进健康饮食,因为他们会看到过程的每一步,这将有希望帮助他们对自己的健康饮食选择获得一种自豪感。
那个星期的晚些时候,马拉喀什地区下起了雨,泥土的味道确实很好闻。
该项目将努力使达尔蒂弗中心更有利于教育,并让儿童参与环境教育。为了培养下一代积极管理地球的价值观,孩子们将在中心与HAF的工作人员和导师讨论植树的社会和环境效益,以提高他们的价值意识。学生将在他们的中心院子里种树,他们将负责维护树木。教学苗圃将提供一个有吸引力的学习空间,将激励学生将理论应用于实践和发展能力。此外,该项目将扩大城市课程,以解决当地的环境问题,并使儿童了解现代树木栽培的价值。该项目将教授学生一种打破贫困循环的环保方法,鼓励他们保护自然环境,并采取终身保护地球的行为。
HAF在摩洛哥实施的美国国际开发署F2F项目希望通过参与式的方式鼓励青年在教育、环境保护和社会经济社区发展方面追求个人兴趣。与此同时,该项目旨在在教育机构、民间社会、社区和其他伙伴之间建立伙伴关系和协同效应,建立强大的青年中心社区,为摩洛哥的弱势青年提供支持。
Taymate合作社受益于Timoulilt(阿兹拉尔省,Beni Mellal-khenifra地区)一个名为“想象工坊”的妇女自我赋权项目。
TAYMATE(“姐妹”的意思)是一个成立于2008年的农业合作社,由20名成员(15名女性和5名男性)组成,致力于橄榄的自然保存。它生产红橄榄、绿橄榄和黑橄榄以及特级初榨橄榄油,这是一种不含化学物质的天然方法。
在为期四天的培训中,在监督员的帮助下,这些女性学习了不同的主题,参加了不同的练习。
每天我们都从舒缓的音乐开始,帮助我们放松。第一天,虽然她们羞于表达自己的想法,但总体上对自我赋权的概念有了很好的理解。
在监督员的帮助和鼓励下,她们的害羞在第二天开始消失,她们更愿意分享自己的想法、故事、优点和缺点,这两个问题是:情感和关系。
第三天,我们先做了几分钟的瑜伽放松,然后转入剩下的话题,其中“身体”是最主要的话题。这些女性承认,她们以前从未谈论过自己的身体,也从未问过自己的身体需要,但通过锻炼,她们被说服改变自己的坏习惯,开始更好地照顾自己的身体,停止过度劳累。
在最后一天,我们谈论了宗教,分享了我们的想法和信仰,纠正了我们在实践中的错误行为。为了对合作社的未来有一个清晰的愿景,我们以一个了解合作社需求的练习结束了培训。
在这四天里,她们和我们分享了她们成立合作社以来的奋斗和困难,例如:
尽管她们面临着所有这些困难,这些努力工作的女性是强大和雄心勃勃的女性的一个很好的例子。他们激励我努力工作,实现我的目标,提高自己。
本出版物是在欧洲联盟的财政支持下出版的。其内容完全由高阿特拉斯基金会负责,并不一定反映欧洲联盟的观点。
以前,我从来没有坐在手里拿着一根树枝,思考手里拿着一根树枝意味着什么。我对待树枝的态度就像对待人行道上的一条裂缝一样被动:没有什么重要的,只是周围眼睛的一部分,只是一些存在的东西。然而,在周一,一个分支的意义远不止于它本身。
在这一天,我将永远记住,因为这一天我学会了欣赏树枝,弗吉尼亚大学的实习生与高阿特拉斯基金会(HAF)一起来到al-Haouz省的郊区,从事树木嫁接的艺术。树木嫁接包括取一截雄性树枝,以特定的角度将其切开,然后以温和而自信的操作方式将其连接到雌性样本的枝条上。在这里,这两根树枝,现在被一把剪刀剪断,在相互愈合的过程中相遇,并最终生长。
在两个不同分支交汇的地方,就像创可贴一样,用胶布贴在生物体的伤口上。大约一个月后,伤口结痂,树枝不再是树枝,而是一个单一的树枝——除了一个轻微的树木山脊证明原来的和它的附属物曾经是两种独立的生命力量。
当我们蹲在被砍下的树苗周围,手里拿着一捆树枝,上面挂着截肢的镜像时,我被挖掘出来的象征主义的力量所征服。在泥土中,我勾勒出了一些想法,我如何能让树枝和树木嫁接的诗意微妙之处与人类世界相关。共同创造、建立关系、知识共享都可以作为这个过程的类比。离开了al-Haouz的树枝和绵延不绝的丘陵,我确信自己理解了我希望通过的角度和声音来接近这幅作品。
但现在,我坐在一列金属火车上,笔记本电脑的风扇与金属车轮摩擦金属轨道的顽固噪音竞争。荧光灯灵活地戳着我的头,彩色的窗户模糊了任何关于新鲜空气的记忆。我只想静静地坐在泥土里,找一根树枝,拿在手里。
拿着它,就像我拿着我爱的人一样,拿着它,直到树皮在我的树皮上感觉很自然,拿着它,直到树枝和手无法区分。现在我在想,为什么我如此迫切地需要从树木嫁接的过程中创造一个隐喻;为什么我的本能是强迫语言作为人类世界和树的世界之间的连接组织。它们不是已经一样了吗?
在al-Haouz省,农民们看着树木,带着对亲人一样的骄傲和温柔。给树浇水是一门艺术,也是一门科学;树木从水管中吸取水,水管从井中吸取水,井又从泥土中吸取水。
农民们时不时地用同一根水管喝上一小口水,和他们的树亲们一起沐浴在流动的水的奇迹中。
较弱的树苗被细心地浇灌,巧妙地种植在成年树的庇护下——在农民和成年树的监视下;即使是风也不能改变这些树木的力量,社区的力量。
就像农民以慈爱和耐心照顾树木一样,树木也照顾农民。一旦嫁接和生长,这些树提供角豆果实。
角豆出产石油,石油是该省的收入来源。al-Haouz的树木和人们生活在一个互惠的生态系统中:一个相同的世界。没有必要做嫁接的比喻,因为树和人之间的结缔组织已经在那里了。
所以,我坐在一辆金属火车上,想知道哪里出了问题,想知道我什么时候开始把树枝安置在我的周围,想知道我什么时候开始把自己视为一种独立的生命力量。我不知道这些问题的答案——是否有一个可以纠正的时刻,或者我对一个独立的人类世界的倾向是否随着时间的推移而表现出来,就像角豆树的树苗一样微妙地发展。
然而,我确实知道,一旦这些金属轮子不再刮擦这些金属痕迹,我就必须去陶醉于树枝的一切,陶醉于我在树枝旁边的一切,陶醉于我和树枝在一起的一切。
星期一我做了蒸粗麦粉。那天早上,我们去了HAF的植树点学习嫁接。Abdelilah告诉我们,嫁接对他监督的角豆树很重要,因为当嫁接时,农民可以选择最好的味道,树比其他方式更快结果。我们用塑料条把雄枝固定在雌枝上,得知这个污点将在一个月内完全愈合。这棵树可以在几周内接受并融入外来的枝干——我站在山腰上,和那天早上欢迎我们吃早餐的农民们站在一起,我在想,如果我留下来,他们要多久才能把我融入他们的社区。我们的关系要多久才能开花结果?肯定比一天还长。
也许不到一个月。给树苗浇水嫁接后,我们就等着吃午饭。我想做点有用的事,所以我让阿卜杜勒利拉把我介绍给厨房里的女人们。他们正在准备蒸粗麦粉,已经煮过两次了。幸运的是,蒸粗麦粉需要煮三次。我学会了如何混合蒸粗麦粉,使它在烹饪过程中不会结块——三个女人都指导我。我在上菜前洗碗,在加蔬菜前帮忙摆平蒸粗麦粉。这个过程对女人们来说是有条理的,而且明显是凭直觉的,这意味着每次我们沟通错误或者我犯了一个错误,我们都会大笑。我想,在那个厨房里,我最大的优势就是能舒服地成为笑柄。
尽管我不属于那个厨房——我会把自己描述成一个受欢迎的闯入者——我在与妇女们相处的半小时里学到的东西和与她们的联系比农民们教我们灌溉方法和角豆树的整个上午都要多。也许作为一个女人,我在厨房里过得更轻松,厨房是女人的空间。我记得,每当有男人进入厨房时,一位尼卡比女士就得重新戴上面纱,但当他离开时,她就得揭下自己的脸:因为我的性别,我才有幸看到她的脸。一位祖母给了我一把椅子,拥抱了我,我们看着其他人把鸡肉舀到蒸粗麦粉的床上。对于这些日常的亲密关系,他们俩都没有多想,但整个星期它们一直陪伴着我。
当我们吃完午饭离开他们的村庄时,他们每个人都拥抱了我,吻别了我。没有胶带把我的树枝粘在他们的树上,所以我离开了。在摩洛哥的这段时间里,我结交了蜉蝣朋友:我们只认识一两天,然后就永远分开了。尽管移植物没有时间愈合,但我确实感到我建立的连接滋养了我。如果给我一个月的时间和她们一起成长,我想她们会教我如何融入她们的生活。我将知道如何烹饪蒸粗麦粉,当我混合它时,我的手就会停止燃烧。我会知道从井里打多少水,用多少水洗碗洗手。我就会知道如何向教会我的女性表达我的感激之情。
HAF的使命是社区主导的可持续发展,它似乎在两个相互构成的层面上起作用:首先,基金会与合作社和社区合作,植树、赋予妇女权力、挖井等等。这些组织层面的项目旨在改善人们的生活。但是组织层面的项目,比如我们周一早上灌溉的角豆树,只有在HAF的个人代表和社区之间建立的人际联系中才可行:个人层面的人际联系,比如制作蒸粗麦粉,对于组织更广泛的使命是必要的。蜉蝣友谊是使HAF和当地社区结合在一起的带子。
在丹吉尔卡斯巴蜿蜒的丘陵街道上漫步时,我交了一个朋友。我们经过的时候,它正躺在一家商店的门面上,肋骨突出,脏兮兮的皮毛乱糟糟的。商人把他撵走了;有病的流浪狗对生意不好。我们都停下来看那只狗,一个走过的小男孩叫它perrito,小狗。不知道为什么,佩里托选择了我们作为伴侣。我们继续买东西,他一瘸一拐地在我们身边小跑着。当我们停下来时,他也停下来了。我们走的时候,他也走。起初看起来像是一只流浪狗寻找阴凉的巧合,很快就发现这是一种奇怪的联系。 We assumed he must’ve been hungry and hoping to score food from some guilty tourists. We bought Perrito a slice of bread and held it out to him to feast on; however, he turned his nose away and refused to eat.
“他不会吃的,”坐在旁边的一名男子指着佩里托用法语说。“他从来不吃东西,因为他生病了。”我们把面包给了那个人,他接受了。我大声想知道是否有什么办法可以做。我们碰巧碰到了佩里托,再过一个小时,我们就要永远离开丹吉尔了。我想帮助这只可怜的狗,带它去看兽医,或者把它藏在我的旅行箱里,带它回马拉喀什。但是除了提供面包和陪伴,我什么也做不了。他继续跟着我们,直到我们离开了蜿蜒的道路,朝海边走去,他在一片草地上打滚。
我再也见不到佩里托了,也不知道他的命运。跛行、饥饿和生病的流浪狗的寿命不是最佳的。我们短暂的相遇是我唯一能产生积极影响的机会。
几天后,我在种树时也感到了类似的短暂无助。我意识到自己的影响是短暂而微小的,而那一刻的产生需要数月的时间。这些树苗是一年的成长、照料和奉献的结果。我们把它们种进去的那些洞,是挖它们的农民辛勤劳动的结果。我小心翼翼地拿着每一棵树苗,在当地农民的指导下,把它们从外壳中打开,慢慢地把它们放进深洞里。我至少种了30棵树,但我永远也看不到它们长大成人。在那一刻之后,我所能做的一切都不会对他们的成长产生任何影响。我种的树也许有一天会结出新鲜的果实,促进农民的经济增长,否则它们就会死去。
生命中的大多数相遇都是短暂的。大多数个人对我们的印象都是建立在短暂的互动基础上的,我们对世界的大部分影响都是微乎其微的。我在马拉喀什建立了几十个牢固的关系,但也有数百个更短暂和最小的互动。从我们访问的许多学校的孩子,到合作社的所有者和Beni Mellal的大学生。这些人对我的所有记忆(如果他们总体上记得我的话)是我们之间的互动是积极的还是消极的。这些互动和时刻的长期结果对我来说是看不见的。
处理影响的无形性是一种斗争。有形的结果是令人满意的,把你的名字写在结果上是令人满意的。我对HAF的整体影响是互动的微小涟漪,接受这一事实是为了应对我自己的自私。我不是小池塘里的大鱼,我只是机器上的一个齿轮。西方的工作意识形态告诉我们,这是失败的标志;成功的定义是通过晋升,通过名字,价值和认可,通过个人和个人的成功。我开始重新考虑这是否准确。领导固然重要,但并不是每个人都能当上总统,也不是职场上的每一个行动都能立竿见影。
这就是生活。我可以继续经历我生命中所有未解决的线索和未知的影响,但这将是单调的。我希望我们来自丹吉尔的毛茸茸的朋友一切安好,我希望我们种的树开花结果,我希望我们参观的学校里的每个孩子都能成长成功。一千个影响的涟漪并不像一个巨大的波浪那样令人满意,但这是我必须学会接受的。
“全球捐赠”的项目报告完成后,由项目负责人直接发布在globalgiing.org网站上,一般每3-4个月发布一次。为了保护这些文件的完整性,GlobalGiving不会更改它们;因此,您可能会发现一些语言或格式问题。
如果您向这个项目捐款或已经向这个项目捐款,您将在这个项目发布报告时收到一封电子邮件。您也可以通过电子邮件订阅报告,而无需捐款。
我们将只通过电子邮件向您发送关于这个项目的新报告和更新。