亲爱的朋友,
我们的“留下来重建”计划得到了巴勒斯坦金融管理局的热烈欢迎,他们向我们保证,通过与亚喀巴住房合作社合作,允许他们向其成员发放贷款,我们的计划完全符合巴勒斯坦法律。
我们希望从巴勒斯坦银行吸引种子资金,但我们了解到,从他们那里获得哪怕一小笔资金都会使他们的银行面临遭到报复的风险。这是因为巴勒斯坦经济中的所有交易都以谢克尔为单位,必须通过以色列银行进行处理。由于C区的房屋建设融资不会等待以色列军队的批准(他们没有批准总体规划),这个融资项目将使巴勒斯坦银行面临风险——这是他们不能承担的风险——但我们可以。
亚喀巴的村民仍在继续修建,许多人的新房几乎完工。新的拆迁命令尚未发布。值得注意的是,市长哈吉·萨米(Haj Sami)成功地驱逐了迁入附近的一群定居者。
与此同时,巴勒斯坦的贝都因人村庄Khan al Ahmar提出将他们的村庄移动几百米,按照他们制定的绝妙的总体规划。他们需要资金来建造他们梦想中的环保、传统的房子,还需要为他们的绵羊和山羊建造马厩。他们正在访问亚喀巴,我们也将与他们合作建立合作住房协会。
与其等待银行和其他大型机构为我们的“留欧重建”计划提供资金,不如让我们利用最安全的投资形式:彼此投资。请捐出你能负担得起的钱——我们将利用你的捐款,推动“重建家园”向前发展,并扩大到更多的家庭和村庄。
谢谢你对我们的信任。
真诚地,
唐娜
亲爱的朋友,
如果你关注重建联盟和我们的工作有一段时间了,你就会知道我们的梦想是重建西岸所谓的c区巴勒斯坦社区。我们从亚喀巴这个非凡的村庄开始,在你们的帮助下,我们完成了3栋房屋。后来又建了4座,现在又有16座在建。
今年2月,我带来了一位董事会成员和一位经济适用房专家,我们在约旦河西岸举行了精彩的会议。重建联盟确实是唯一一个做这项工作的组织。
这是我们在讨论中提出的建议。再次感谢您所做的一切。
真诚地,
唐娜
重建以保留概述
一个提议
重建以保留(RTR)是由重建联盟(类风湿性关节炎),一家美国501(c)(3)非营利公司,总部设在加利福尼亚州伯灵盖姆,以及亚喀巴流离失所者住房合作大会(住房合作社)是由图巴斯省亚喀巴村民组织的巴勒斯坦合作社。
RTR将侧重于两项活动:
RTR的目的是通过经济发展和居住在那里的巴勒斯坦人的公民权利,促进所谓的西岸C区和平。当人们拥有拥有土地、建造房屋、教育子女、投资工厂、规划社区和发放建筑许可证等基本权利时,换句话说,当他们获得公民社会中人民的基本权利时,他们就有理由抱有希望,有了希望,和平就可能随之而来。
我们的方法是:(i)为建设提供资金,支持所谓的C区巴勒斯坦社区的经济发展和稳定;(ii)通过向美国政治家和人民告知西岸巴勒斯坦人的实际情况,并通过选民要求干预来吸引政治家,从而在美国倡导继续建设。
我们要求提供18万美元的资金,用于在Al Aqaba村完成住房建设,并支持在美国的政治宣传。本文的其余部分将详细描述。12万美元将用于住房合作社的10笔贷款,用于在亚喀巴市中心建造10套住房,6万美元将用于继续和加强阿拉伯复兴开发署的宣传工作,以维护亚喀巴和西岸其他村庄的规划和建筑权利。
这个村庄。亚喀巴村是世界动荡地区和平与稳定的杰出典范。哈吉·萨米·萨迪克·谢赫市长是一位有献身精神的领导人,他相信他的村庄有生存的权利,深信和平,并欢迎所有愿意提供帮助的人来到亚喀巴- -尽管45年前,市长在该村接受以色列实弹军事训练时截瘫。
以色列军方于2002年同意结束在亚喀巴进行了30年的实弹训练。2003年至2004年,RA帮助亚喀巴建立了一所最先进的幼儿园,吸引了大约20个国家的投资,并建立了山羊奶酪和酸奶工厂、茶厂、小学和中学、可容纳30名客人的宾馆、一个新公园和一家小商店。
获奖的巴勒斯坦建筑师Hani Hassan在由RA赞助的为期8天的亚喀巴居民建筑设计会议期间,为亚喀巴的住宅设计了方案。2014年,Hani Hassan设计的三(3)套住房在RA通过住房合作社贷款提供的90%的资金支持下完成。到目前为止,还有20个家庭在没有RA融资的情况下开始建造房屋,其中一些使用了Hani Hassan的设计。其中4个家庭已经完工并搬进了自己的房子,而16个家庭目前正在施工中,处于收尾阶段。值得注意的是,即使是现在,在施工将近三年之后,这23所房屋中还没有任何一所接到拆迁命令,然而,仍在施工的16所房屋中有3所接到了停工命令。这三所房屋位于村庄中心外附录A地图)。被勒令停止建造的房屋的所有者在以色列法院系统对他们提出质疑。
阶段1。therr合资公司的首个项目(阶段1)是提供16笔贷款,平均每笔1万美元,用于在亚喀巴(Al Aqaba)建成16套住房。竣工贷款计划),再加上保护他们安全站立的倡议。[关于亚喀巴完成建设的历史成本表,请参见:附录B在这十六个家庭中:
在第一阶段的框架内,RA正在独立筹集资金,为村中心外的六个“风险较高”房屋提供竣工贷款,并为美国的宣传活动提供资金。为了支持这项筹款工作和整体宣传工作,RA将于2017年10月开始与市长Haj Sami举行美国巡回演讲,以筹集所需资金。RA过去曾利用巡回演讲进行宣传,以建立美国对亚喀巴和C区所有村庄的规划、许可和建设权利的政治理解和支持(以及其他宣传问题)。关于RA倡导倡议和成功的其他信息包括在下面。
家庭和家庭。所有7栋已完工的房屋,以及16栋仍在建造中的房屋,在开工前都获得了村委会颁发的建筑许可证。迄今为止完成的所有建筑都是按照巴勒斯坦建筑规范进行和检查的。
由RA资助的三套住宅于2014年完工。建造这些房屋的三个家庭签署了贷款协议,根据该协议,他们每月向住房合作社还款。迄今为止,这三笔住房贷款的违约率为零。
用所要求的赠款完成的十(10)套住房的建设将以一种形式提供给这些家庭,这种形式要求偿还住房合作社预付给每个家庭的建筑费用。这些家庭要求提供符合伊斯兰教义的资金。这种类型的融资将通过销售/回租或贷款结构来完成。在任何一种情况下,每个家庭的成本将是建筑成本加上住房合作社管理贷款计划所产生的费用报销。第三和第四阶段的还款期限预计为240个月,而第一阶段的还款期限可能更短。预计将为每笔贷款提供住房合作社成员家庭以个人担保形式提供的信贷支助。
从每个借款家庭所支付的每笔贷款中,住房合作社预付的建筑成本部分将返还给贷款池,供住房合作社在第二阶段和第三阶段向其他家庭再贷款,随着时间的推移产生成倍的影响。通过这种方式,铁路运输将实现长期的可持续性。
该村确定了通过竣工贷款计划开始建造第一期16套住宅的家庭,以及将首先申请建造/购买第二期15套住宅的家庭,即新建筑贷款计划。为了预先获得第一阶段或第二阶段住房计划的资格,这些家庭完成了收入调查,每个家庭还向住房合作社捐款2000至3000第纳尔(2800至4200美元),为31套住房所需的基础设施提供资金。有了这些资金,住房合作社完成了将土地划分为各个地块的工作,为每个地块安装了电线,为每个地块安装了地下蓄水池,并将每个地块与市政供水系统相连。巴勒斯坦民族权力机构和联合国开发计划署已经修建了道路。
宣传。重建联盟对亚喀巴的支持表明,在美国的支持是确保巴勒斯坦村庄安全的关键。2008年,以色列高等法院(High Court of Israel)准备听取亚喀巴(Al Aqaba)的请愿书,要求冻结对其幼儿园和住宅的拆迁令,RA学会了如何在美国国会的大厅里行走。我们的努力取得了成功,亚喀巴不仅避免了拆迁,而且继续发展和繁荣。现在是加强这一至关重要的“联系国会”努力的时候了。
许多人惊讶地发现,即使是美国国会的保守派议员也会代表他们的选民呼吁支持亚喀巴和其他巴勒斯坦村庄,为正义发声。我们为选民提供他们所需的一切工具,以争取国会议员的帮助,国会议员的职责包括协助选民解决涉及美国机构的任何紧急问题。应选民的要求,国会负责外交政策的高级工作人员会打电话或写信给美国国务院和以色列驻美国大使馆,代表他们的选民表达关切。现在是加强这一至关重要的“联系国会”努力的时候了。除非选民学会告诉他们的国会议员约旦河西岸被占领的事实并寻求帮助,否则一切都不会改变。在所谓的C区通过经济发展促进和平的努力是所有人权支持者都可以感到自豪的事情。经济发展的目标是公平、公正和坚决非暴力。
重建联盟的倡导通常以行动警报开始,通过最先进的在线倡导工具发送给支持者。这包括关于危机的准确信息,比如一个巴勒斯坦村庄有被拆除的危险,以及在他们输入信息后直接发送给支持者的国会议员的预先写好的电子邮件。这些邮件发出后,重建联盟的倡导团队会分析哪些办公室收到了行动请求。根据这一分析,与这些办公室的高级外交政策工作人员安排了30分钟的电话会议简报。向该办公室写信的选民被要求加入这一呼吁。这就是为什么不代表重建联盟办公室所在的地区或州的办公室愿意安排一个电话。参加电话会议的还包括有关村庄的居民,以及专家和律师。为了配合这一过程,rebuild Alliance已经为我们的手机应用“evible”申请了专利(游戏邦注:该应用可在Android平台上使用,不久将登陆iPhone平台)。我们正在设计evible,使公民倡导和国会参与变得容易和容易。每个挑战都包括一封预先写好的电子邮件和一份呼叫脚本,并在他们的国会选区地图上显示正在采取行动的选民人数的总和。
仅在2015年至2017年期间,RA就举行了192次个人简报会,自2003年以来每年举行两次年度国会简报会。2017年9月,在参议员伯尼·桑德斯(Bernie Sanders)的赞助下,RA在华盛顿特区举行了第三次年度国会简报会,介绍了一名来自苏西亚的巴勒斯坦儿童。根据我们的经验,许多美国国会议员都渴望获得这些信息,而且很难从其他渠道获得这些信息。儿童对这一问题的看法尤其引人注目,这些简报在促使采取行动方面非常有效。
多年来,RA在我们的倡导工作中取得了一些成功,包括:
——与巴勒斯坦跑步俱乐部一起,从苹果跑到谷歌位于硅谷的总部,迫使谷歌在地图上添加236个之前被遗漏的巴勒斯坦村庄,迁徙权并直接向谷歌的代表提出建议;
- 2016年,一名资深参议员公布了她与内塔尼亚胡总理之间的五封通信信件,敦促他保护巴勒斯坦的苏西亚村免遭拆除。2017年,四名参议员联名致信美国国务院,寻求对苏西亚进行干预,一名国会女议员已通知重建联盟,她将很快要求同事与她一起签署众议院类似的“亲爱的同事”信;
-由于市长Haj Sami Sadeq的鼓舞人心的领导以及RA与国会、律师、人权捍卫者和ICA的频繁沟通,尽管有拆迁命令,RA在亚喀巴建造的幼儿园在15年后仍然屹立并不断发展。
随着与住房合作社的项目展开,RA将继续倡导以色列批准121个巴勒斯坦社区在所谓的C区提交的总体规划,承认村庄委员会根据这些总体规划颁发的建筑许可证,并取消拆除命令。亚喀巴的经验为该地区提供了一个重要的模式。RA利用公民参与请求国会干预以保持亚喀巴的存在的经验,为在这个充满挑战的时期确保巴勒斯坦人的规划和建设权利提供了重要途径。
未来。在所谓的C区还有其他村庄,比如亚喀巴。随着在亚喀巴的持续成功,RA将把该项目扩大到其他巴勒斯坦社区,并通过支持经济机会和安全,以这种方式支持公平住房、正义与和平。
在总结。又有16位亚喀巴的村民已经迈出了勇敢的一步,用他们毕生的积蓄在自己的土地上建造新房子,并搬回他们非凡的村庄生活。“留欧重建”的第一阶段将帮助所有16个家庭完成他们的家园,并加强必要的宣传,以确保他们的安全和站立。重建联盟已经在筹集资金,帮助中心外的六所房屋完工。重建联盟(Rebuilding Alliance)和亚喀巴村住房合作社(Al Aqaba Village Housing Cooperative)正在寻求18万美元的赠款承诺,以资助在亚喀巴中心建造10套住房,并继续美国的倡导,确保这些住房的安全,并帮助确保规划和建筑权利。
亲爱的朋友,
首先,我感谢你们这么多年来的大力支持。
我写这封信是为了庆祝“重建留下来”从试点项目到项目的进展。因此,我的报告就到此结束在巴勒斯坦重建家园打开它的续集,在巴勒斯坦C区继续重建.请帮助在巴勒斯坦C区继续重建实现我们第一阶段的目标,向亚喀巴村正在建造新房的15个家庭提供负担得起的循环贷款。
请使用此链接星期三,全球捐赠组织的下一个奖金日,7月12日。GlobalGiving在他们的资金还在用的时候会将所有捐款的50%进行匹配,你的礼物将帮助这个项目在一天结束时获得额外的奖金。
我们的新项目“重建以留在巴勒斯坦C区”是如此积极,经过近15年的良好工作,重建联盟正式在巴勒斯坦开设了一个分支机构!下面是回顾一下我们是如何到达这里的,以及我们要去哪里。
早期历史:在亚喀巴建立幼儿园
这一切都始于2002年,当时一个家庭基金会捐赠了1万美元,要求我们建一所学校,条件是:不要让它被拆毁!杰宁市市长让我考虑一下一个叫亚喀巴的村庄,那里需要帮助修建幼儿园——但外人不能去那里。2003年,我在日内瓦的一次联合国会议上发表了我的论文《重建家园:资助和重建巴勒斯坦社区的社会创业计划》。这份文件为我们15年后的现在所寻求的工作奠定了基础,其中包括一个循环贷款计划和保险。我还遇到了近东救济工程处的团队,他们说他们会把我送到亚喀巴,他们做到了。
那年夏天,当我第一次见到亚喀巴市长哈吉·萨米·萨德克(Haj Sami Sadeq)时,他表达了自己清晰而温和的愿景:让他的村庄回归家园(他们被以色列实弹演习所带来的危险所驱逐),首先建立一所幼儿园,然后创办提供就业机会的企业,让家庭能够尽快建造自己的家园。当重建联盟开始时,我们只是在现有建筑上添加一个屋顶。仅仅一个月后,当我带着辛迪和克雷格·科里来拜访时,哈吉·萨米市长正在挖一个新的地基!我平静地(同时也紧张地)提醒他,这笔小笔拨款只够建一个新屋顶,但他解释说,因为屋顶要用混凝土浇筑,需要重新打地基。他是对的。他说:“别担心,只要继续要求捐款,我们就会继续建设。”我们就是这么做的!
当仁人家园的一位国际主管飞过来告诉我们,我们可能是中东地区最重要的和平项目时,我们把“i”填满,“t”填满,注册成为一个非营利组织。辛迪和克雷格·科里是我们的创始董事会成员。
重建联盟帮助亚喀巴建立了他们最先进的幼儿园-但这座建筑包括更多!这座三层楼的建筑还包括市长的小办公室、会议中心、伊本·拉什德图书馆、亚喀巴茶厂的一部分和妇女缝纫合作社。由于我们在国际上的曝光,大约有20个国家在亚喀巴投资,包括美国在内的20个外交使团为这个村庄提供支持。
拆迁令——以及学习如何向国会求助
2004年,当我们在修建那所幼儿园的时候,整个村子都接到了拆迁命令。我向一位美国领事馆官员汇报了情况,几周后,那位领事官员在亚喀巴拦下了推土机,当时我们正赶着去帮助村里聘请一名律师。当他们的案子在2008年被送到以色列高等法院时,一位来自巴尔的摩的杰出的扶轮前任地区总监教导我们如何在国会大厅里走动,让国会议员给以色列打私人电话,以保持这个村庄的屹立——而且它很有效!同年晚些时候,市长哈吉·萨米(Haj Sami)和农村妇女协会(Rural Women 's Association)主任拉希亚(Raheya),以及“规划权利规划师”(Bimkom)的一名创始董事会成员,访问了国会。这次联络大会倡议成为重建联盟联络大会工作的基础,目前已扩展到苏西亚、乌姆·艾尔·海尔和汗·艾尔·艾哈迈尔村。我们也把我们学到的东西整理成我们正在申请专利的手机应用程序Evincible。虽然我们的“联络国会”行动继续保护这些村庄的安全,但我们必须做更多的工作来制止正在发生的拆迁危机。
政治风险保险重述——他们什么时候让我们申请?
2006年,我第一次申请政治风险保险(PRI),以防范拆迁风险,而市长哈吉·萨米(Haj Sami)则组织了村里的信用合作社。美国国务院下属机构美国海外私人投资公司(OPIC)向小型美国公司提供这一项目,通过保护它们免受出于政治动机的暴力或征用行为的损失,鼓励美国企业在海外开展业务。似乎适用。
以下是他们为什么说我们的建筑项目不符合条件的概括:
亚喀巴的15户人家
好消息是,当我带着巴勒斯坦伊斯兰银行与市长哈吉·萨米会面时,亚喀巴的15个家庭已经在建造新房了!他们都需要小额贷款来完成和入住。市长、该村信用社和整个村庄(亚喀巴欢迎所有和平到来的人)以及重建联盟的倡导和承诺给PIB留下了深刻的印象。他们与重建联盟签署了一份意向书,承诺管理可负担的循环贷款,并通过战略合作伙伴关系共同投资来匹配我们的投资!
现在事情发展得很快:
感谢你们对我们的信任和对希望的坚持。我期待着尽快更新你,作为我们的新在巴勒斯坦C区继续重建程序成形并展翅高飞。
真诚地,
唐娜
附:你知道你现在可以在谷歌地图上找到亚喀巴村吗?今年4月,为了响应重建联盟不断提出的更有创意的要求,谷歌将C区的236个巴勒斯坦村庄添加到谷歌地图上!在谷歌地图中输入巴勒斯坦的亚喀巴就能看到=)
链接:
亲爱的朋友,
经过多年的请求,重建联盟终于获准提交政治风险保险(PRI)的全面申请,为巴勒斯坦在西岸c区的建设、供水和农业项目提供资金政治在以色列管理的约旦河西岸62%的地区,即所谓的“C区”,巴勒斯坦建筑和农业面临的风险,到目前为止,每个人都被禁止申请PRI海外私人投资公司作为美国政府的发展金融机构,我们现在可以继续进行下去了。
根据美国私人保险公司的说法,他们的保险和他们的融资选择使美国企业(包括非营利组织)能够利用新兴市场的机会,降低风险并帮助他们在全球市场上竞争。OPIC保险提供创新、全面和具有成本效益的风险缓解产品,以覆盖有形资产、投资价值和政治风险(包括政治暴力和征用)造成的收益损失。
与PRI合作,重建联盟希望吸引更大规模的投资和捐赠,以便向巴勒斯坦村庄、妇女协会、农民合作社和非政府组织(包括国际非政府组织)提供循环贷款因为他们建造了经济适用房和妇女中心,建立了输水和灌溉系统,甚至可能因为他们收获了橄榄树,从而弥补了因定居者暴力或法律正当程序失败而造成的损失。
这是我们收到的批准。Steven L. Johnston,OPIC结构金融与保险部门政治与主权风险董事总经理:
亲爱的唐娜,我已经批准了水管项目的注册。你应该收到一份单独的
今天早上发一封这样的邮件。该电子邮件还会将您引导到OPIC的在线门户网站以完成申请
(52)。您需要登录并填写并提交申请。
约翰斯顿先生继续写道,他们允许重建联盟提交我们在亚喀巴村重建以维持经济适用房融资项目的完整申请,他鼓励RA也重新提交我们对农村妇女餐厅项目的初步申请。
每个应用程序都类似于商业计划,因此还有很多工作要做。我想在这个月底之前完成3-4份申请,所以要有审查,反馈,是的,批准,9月21日之前。这是国际和平日,在这一天,我们的巴勒斯坦儿童代表团将带着他们的“和平风车”向国会发表讲话。如果美国想让他们的村庄屹立不倒,我们就应该为每个村庄的关键项目提供政治风险保险,以便向这些孩子们提供美国政府关心他们的切实证据。
再次感谢您对我们在亚喀巴村开展的“重建家园”经济适用房融资项目的支持。你们从一开始就相信我们,你们的支持,以及一路上的坚持和好的建议,为我们打开了大门。
有进展我会随时通知你。
真诚地,
唐娜
附注:前面还有很多工作要做,不能保证成功。然而,在和平进程陷入混乱的情况下,通过在恢复过程中争取保险公司的帮助,帮助巴勒斯坦家庭保住家园和土地的切实努力感觉是值得的。正如詹姆斯·瑟伯(James Thurber)曾经说过的,“让我们不要在愤怒中回顾过去,也不要在恐惧中展望未来,而是要在意识中环顾四周。”
链接:
一年来我听到的最好的事情就是亚喀巴村发生的事情。
“唐娜,三更多的我们穿过街道时,市长哈吉·萨米(Haj Sami)说。“看,他们用金色和奶油作画,就像前三个一样。总有一天,我的整个村庄都会被漆成金色和奶油色,每个人都会知道我们是一个美丽的和平之村。”
当我们完成了“留下来重建”项目的前三套住房,这些家庭搬进来的时候,另外九户家庭向亚喀巴村委会申请了建筑许可证。有了村里发放的许可证,他们开始用自己的钱,按照自己的设计,按照自己的节奏建造自己的房子。当他们接近完工时,市长Haj Sami请求巴勒斯坦未来基金会(Salam Fayyad博士的非政府组织)提供完工补助金,于是又有三个家庭搬进了他们的家!
你可能还记得,我们用这个项目提供的资金众筹建设贷款,建造了“重建保留”项目中的前三套住房,使用的设计是由获奖建筑师哈尼·哈桑(Hani Hassan)设计的。我们的承诺是每套房屋2万美元,但每套房屋的总成本是3.3万美元。最后,重建联盟也是帮助完成这些房屋的组织之一。
我们的三个“留下来重建”家庭继续偿还他们的轮转建筑贷款,不是偿还给“重建联盟”(我们还不能满足巴勒斯坦权力机构政府提供贷款的要求),而是偿还给“亚喀巴合作信用联盟”。现在,这三所新房子的建成得益于巴勒斯坦未来基金会的资助。
我们目前有4500美元的重建帐户,我们想提供一个或两个完成贷款的其他房子的工作正在进行中。为此,重建联盟必须在巴勒斯坦注册一个分支机构,并与能够满足巴勒斯坦金融管理局重要门槛要求的贷款机构合作。我们就快到了。
我们与拉马拉伊特坎法律公司的法律团队合作,一旦我们聘请了总经理,我们就准备在巴勒斯坦开设分公司。本地银行表示愿意帮助我们按照门槛贷款要求管理建设贷款。我们需要筹集资金作为这些贷款的基础,我相信如果重建联盟的建设融资符合政治风险保险(PRI)的条件,这将会容易得多。这样,我们可以给你们,我们的捐助者,一个可靠的保证,如果这些可爱的房子被拆除,我们会有办法帮助这些家庭重建。
重建联盟对PRI的要求已经上升到美国国务院,国家安全委员会和海外私人投资公司(一个准美国政府机构,在世界其他地区提供PRI)的非常高的级别。如果它再次陷入困境(我已经为此工作了3年多),我们的下一步可能是以请愿书的形式要求人们签名,如果他们愿意将美国纳税人的钱用于帮助巴勒斯坦家庭重建家园,如果他们的社区被拆毁。
无论如何,如你所见,哈吉·萨米市长正在向前迈进。他的新家庭公园就在幼儿园外面,清真寺隔壁,每晚都吸引着数百人!来自欧洲和亚洲国家的代表团每天都来这里。他知道,拯救一个村庄的唯一方法是建造一些值得拯救的东西,而唯一真正防止拆迁的办法是我们的集体能力,让世界各地的政策制定者提供帮助。亚喀巴已经成为一个多么了不起的典范啊!
再次感谢你们支持前三套房子的建设,让梦想成真。
真诚地,
唐娜
GlobalGiving的项目报告通常每3-4个月完成一次,由项目负责人直接发布到globalgiving.org。为了保护这些文件的完整性,“全球捐赠”不会对其进行修改;因此,您可能会发现一些语言或格式问题。
如果您向这个项目捐款或已经向这个项目捐款,当这个项目发布报告时,您将收到一封电子邮件。您也可以通过电子邮件订阅报告,而无需捐款。
我们只会用电子邮件给你发送关于这个项目的新报告和更新。