南非青年数学和科学教育

自从9月初我们的全球捐赠活动以来，Umkhumbane学校计划已经发生了很多事情。感谢78位个人捐赠者的慷慨，我们在短短两周内筹集了5,593美元，达到了我们的项目目标，并建立了USP作为全球捐赠永久合作伙伴的地位。我希望我们所有的捐赠者都能体验到我们办公室里充满兴奋和感激的电光火石般的气氛，因为我们已经达到并超过了第一个筹款目标。那一天将永远被铭记!

怀着对全球捐赠捐赠者的深切谢意，我写下了我们在过去两个月里所取得的最新进展。

在2016年Eskom国际科学竞赛中获得四枚奖牌和四项高度表彰

“我在世博的经历让我学会了相信自己。”

＂我在世博的经历告诉我，不管我有多渺小，我仍然可以改变我的社区…此外，自从参加Eskom博览会以来，我的英语水平有所提高，现在在学校的演讲也做得更好了。”

“因为Eskom博览会，我找到了自我，找到了我想做的事业，我开始相信自己。”

——SPARK/Umkhumbane Learners对2015年世博会的反思

早在9月份，我们就忙着准备我们的8名学生，他们被选中参加2016年Eskom国际科学竞赛。在几个星期的下午，这些学生回到实验室或在绘图板上为更高级别的比赛升级项目，报告写作和海报设计会议经常持续到天黑后，这些学生为了他们的梦想而努力工作，作为我们地区代表团的一部分前往博克斯堡参加国际比赛。我们的一些学生参加了地区比赛，但没有被选中进入ISF，他们在这些工作日来帮助他们的朋友准备。在准备的最后一天，我们将他们的海报尺寸大纲贴在墙上，并让学员们互相进行模拟评委面试。下午晚些时候，当我们带他们回家收拾行李，好好睡一觉时，这个令人惊叹的、努力工作的团队中有一种明显的兴奋。终于，他们准备好了。

第二天早上，我们五点前就开始接人了。我们一个接一个地把学员们接了起来，然后乘车前往博克斯堡，在那里他们将在日出后登上大巴，开始6个小时的旅程。我们传递了一个装满书的袋子，他们每个人都从里面挑选了一些书，在比赛中不可避免的等待时间里阅读。“不管你做什么，”我们说，“当法官经过时，不要离开你的海报!”

三天后，消息传来:我们的八名学员都在国际比赛中获得了某种程度的认可。其中三人获得银奖，一人获得铜奖，其余四人因其项目获得高度奖状。评委们认为我们一直都知道的事情是正确的:这些年轻的学者都是获胜者。

对于这些学习者来说，很难夸大Eskom博览会的经验的价值。这些学生在贫困和教育基础不足的困难条件下努力学习。他们可能和父母住在简陋的房子里，也可能和弟弟妹妹住在没有自来水和电的小棚子里。他们中的大多数人都知道定期感到饥饿意味着什么。他们的生活并不容易。然而，这些年轻人中的每一个人都以充满希望和决心的坚韧精神迎接挑战和机遇。通过今年在Umkhumbane学校项目的Eskom博览会筹备工作，看到他们在知识、自信和对更广阔世界的认识方面的增长是一种快乐和荣幸。

正如我们的学习者所说，我们已经等不及明年的世博会了!

我们数学课程的学生反馈

＂SPARK/Umkhumbane数学课程帮助我理解了我在学校课堂上不理解的数学分支。”

“数学课程帮助我不放弃，直到我做对为止。”

“它让我对数学感到自豪，让我理解数学，现在我的数学成绩不会是零分。”

＂这对我帮助很大，因为自从我参加了这个学校项目，我的分数就一直在提高。”

——来自10年级学生2015年年终教与学评估调查的语录

昨天是我们在五所Umkhumbane学校为10年级学生开设的周六数学课程的最后一天。接下来的一周，学员们将会完成本学年期末考试的第二部分。在过去的两年里，我们的10年级数学课程提高了维金斯中学数学/科学组的期末考试成绩，从2012年的18%及格率提高到2014年的59%。更重要的是，自我们的项目开始以来，这些学生在10年级数学期末考试中得分超过50%的人数稳步上升，从2012年的0%上升到2014年的23%。我们希望2015年的业绩能够延续这一上升趋势。

然而，即使在我们得到这些反馈之前，随着又一个学年的结束，我们也有很多理由感到感激和满足。今年，我们为200多名10年级学生、100多名11年级学生和200多名12年级学生提供了周六和课后的数学指导。我们的学生反馈显示，通过参与我们的课程，他们对自己在数学方面取得成功的能力有了显著的自信。如果没有这关键的第一步，除了我们的学生不断告诉我们的，这一步本身很难衡量，就不可能有长期的改善。

在我们的年终调查中，最常见的两个要求是确保学生明年能在11年级回到这个项目，并要求我们为他们提供更多的食物。一名学习者最简洁地说:“我们饿了。”

因此，我们决定在明年的数学课上大幅增加食物供应，从目前提供的新鲜水果零食，增加到更丰富的膳食。这将使我们的学生更好地学习，并更好地支持他们等待下一顿饭，这对他们中的许多人来说，如果不是大多数，可能要到第二天。

这只是我们在这里选择强调的两个领域。我们的日子充满了这些和其他活动，因为我们继续努力建立信心，灌输希望，并促进学习成功在这个非常特殊的社区称为Umkhumbane。

由于捐助者的宝贵支持，Umkhumbane学校项目得以顺利开展。与我们的学生一起，我们期待一个成功的年终，一个充满欢乐和感激的假期，以及2016年的挑战和肯定的进步。