伯特利中国全球捐赠报告
2023年3月
“爱为盲”伯特利的六个中国中心都隶属于“爱为盲”计划。这些中心目前为130名失明或视障儿童(其中大多数是孤儿)提供照顾、专门教育、职业培训和医疗服务。儿童的医疗保健包括年度健康检查、验光、牙科保健和必要时的手术。
伯特利学校开创了多维课程，为每个孩子提供他们自己的个性化教育计划(IEP)，这是他们关键的早期发展的基础。学校开设了中英文盲文、中英文会话、数学、科学、计算机技术、行动技能、日常生活技能等课程。
北京(2003年开始)支持21个孩子
郑州(2011)抚养28个孩子
焦作(2016)抚养10个孩子
南京(2016)抚养8个孩子
景德镇(2019)供养10个孩子
上饶(2021)抚养53个孩子
1.自春节以来，“爱情是盲目的”项目已经正常启动。由于之前因COVID而导致的所有停工，我们很高兴事情似乎正在转向更正常的日常工作。
2.“1对1”学习小组项目顺利开展。目前我们有自然科学1个小组，德语2个小组，数学7个小组，写作17个小组，英语217个小组，完成了2440小时的阅读服务
3.3月5日，我们与支付宝进行了一次互动活动
4.“背包计划”已经启动，我们已经开始采购物资。该项目旨在设计出一款适合视障儿童的书包及其学习设备，配套的培训内容包括定向行走、盲文前期技能、盲文技能、低视力助视器匹配等。这些书包是送给即将进入小学一年级的视障学生的。
5.教师培训:深圳早期干预中心的新教师将于7 - 8月进行培训。
爱情是盲目的
伯特利的六个中国中心都隶属于我们的“盲目爱”计划。这些中心目前为130名失明或视障儿童(其中大多数是孤儿)提供照顾、专门教育、职业培训和医疗服务。儿童的医疗保健包括年度健康检查、验光、牙科保健和必要时的手术。伯特利学校开创了多维课程，为每个孩子提供他们自己的个性化教育计划(IEP)，这是他们关键的早期发展的基础。学校开设了中英文盲文、中英文会话、数学、科学、计算机技术、行动技能、日常生活技能等课程。
爱情是盲目的毕业
今年夏天，幼儿园举行了毕业典礼，庆祝幼儿园学生顺利毕业，进入小学一年级。
美国大使馆邀请函
在我们的北京中心，伯特利的学生最近被邀请到美国驻北京大使馆。在大使馆，伯特利学生参加了团队和语言强化无障碍游戏。
拓展项目
该项目现已进入第12个年头，利用“爱盲”项目积累的研究和数据，制作学术和医疗材料，出口到急需盲人和视障儿童资源的社区和网络。迄今为止，该项目已经进行了5000多次眼部检查，培训了200多家机构，在农村省份建立了当地社区团体，并分发了数千份伯特利原创课程(包括伯特利手册、DVD系列和教育游戏)。
儿童节
六一儿童节当天，全国100个视障儿童家庭收到了盲文和汉字故事书。
国际白手杖日
在国际白手杖日，北京以外的66个家庭获得了适合视障儿童的有声绘本和低视力故事书。
伯特利校友
伯特利的一个学生被美国雕像收养，名叫迈克尔(洪发)，他已经推出了自己的播客。我们想支持他，并认为以他的最新故事结尾会很好:
“你好，我的名字是Michael Munn，我的中文名字是Hongfa。我今年22岁，目前住在乔治亚州一个很酷的城市亚特兰大。当我14岁时，一个美国家庭收养了我。我在美国已经8年了。我的爱好是跑步、主持自己的播客、演奏乐器和看纪录片。我过去参加过三次海军陆战队马拉松。除了跑步，我还主持自己的播客。我有一个播客叫迈克尔每周展望。在这个节目中，我将谈论在盲人社区的一周中对我来说很重要的事情。除了以上提到的爱好，我还会演奏十二种乐器。 I can play Several Chinese Flutes, Percussion instruments, a little bit of Piano, and I am also able to play Western Flute and Piccolo.
除了我的爱好，在我毕业之前，我在学校也一直很活跃。当我在高中的时候，我是学校鼓队的一员，是田径队的一员，也是学生会的一员。除了在学校积极活动外，我还参加了全国盲人联合会的校外活动。全国盲人联合会是一个倡导美国盲人需求的组织。我是第一个董事会成员在NFB格鲁吉亚分公司的学生分支机构。
今年五月，我高中毕业了。在我上大学之前，我计划去明尼苏达州的盲人培训中心学习9个月，学习一些独立生活的技能。训练结束后，我打算去明尼苏达大学。我想主修政治学，辅修美国历史。一旦我大学毕业，我想去法学院。
目前，我在一家名为Techvision的公司工作，我的工作是教像我这样的盲人学生如何有效地利用他们的辅助技术，比如电脑上的屏幕阅读器，以及如何通过可刷新的盲文显示器有效地使用它。”
你可以通过这个链接找到Michael的播客:
https://www.youtube.com/channel/UCJLcMK9RZCUI_7aEmse_iIg
感谢您对伯特利的支持，您的捐款直接支持了我们的孩子，帮助了像Michael这样的孩子!在这个经济不稳定的时期，任何支持都是有帮助的。我们全体感谢您!
链接:
治愈需要帮助的人
朗是一个来自西藏拉萨的患有先天性白内障的藏族男孩。朗的父母也是视障人士。他从拉萨来到北京做眼科手术，伯特利为他提供医疗和护理帮助，并为他的家人提供支持。朗什么都没见过。现在他能写能读了。因为手术和视力康复，他和他的家人都有了很大的改变，未来充满希望。
达到社区
国际儿童节是中国儿童的一个重要节日。伯特利与中国盲文图书馆和一家盲文出版社合作，在国际儿童节准备了100本盲文绘本，免费赠送给全盲儿童的家庭。绘本是将视觉文字和盲文全部呈现在同一本书中。家庭成员可以与视障儿童一起阅读，一起体验阅读的美好。
伯特利校友
贝瑟尔曾经服务过的盲人孤儿迈克尔被收养到美国，今年5月高中毕业，即将开始他的大学生活。5月底，他加入了伯特利，与中国的视障儿童家庭分享他的经验。迈克尔分享了他个人的成长故事。他以自己的故事鼓励家庭对视障儿童充满希望。
支持伯特利
截至2022年7月，伯特利目前在我们的项目地点支持121名儿童。感谢您一直以来的支持!为了继续提供2022年的服务，我们仍然需要资金。你的支持真的很有价值，而且影响了很多人的生活。
链接:
爱情是盲目的
从2021年结束到2022年，伯特利的“爱是盲”项目为130名失明或有严重视力障碍的儿童(其中大多数是孤儿)提供直接照顾。这些孩子非常小，大多数是0-5岁，在大多数情况下，这是他们第一次接受专门的残疾护理。
“爱是盲目的”项目一直将质量置于数量之上。每个孩子都被评估并给予他们自己的个性化计划，以最好地支持他们的个性化需求，最大限度地提高他们的关键早期发展。
伯特利的六个中心为每个孩子提供一个安全和充满爱的环境，在那里他们接受医疗护理和专业教育，重点是他们的情感和认知发展，沟通技巧和精细运动技能。
伯特利目前为盲人和视障儿童提供直接支持的中心:
北京中心- 21名儿童，12名工作人员
郑卓-儿童28人，教职工6人
焦作- 10名儿童，4名工作人员
南京- 8名儿童，3名工作人员
上饶- 53名儿童，6名工作人员
景德镇儿童10人，职工2人
共130名儿童，33名工作人员
外展
伯特利的第二个项目是外展．该项目目前已进入第12个年头，它使用的研究和数据都是通过美国联邦调查局收集的爱情是盲目的制作学术和医疗材料的项目，出口到急需盲人和视障儿童资源的社区和网络。
统计数据和亮点来自外展过去一年的项目包括:
伯特利工作人员讲授的几个培训科目包括:
总体而言，该项目进行了7次在线培训，有3,635人参加。
为了支持需要盲人和视障人士资源的家庭和中心，伯特利向中国盲文图书馆、深圳盲童早期干预中心、河北盲校等家庭和机构捐赠了629本有声、触觉和早期干预书籍。
为了提高公众的正面意识，伯特利在国内媒体平台上发布了260篇内容，总计449,222次阅读。
新项目
伯特利的外展项目进入第13个年头，将伯特利的培训和教材出口到不同国家的梦想正在成为现实。目前，伯特利正在开发可以在中国以外使用的材料。附件是正在更新和翻译成英文的伯特利手册的照片，包括书籍和视频格式。本手册由ccom资助，是一本中文早期干预资源手册。这本免费的参考书是为盲人和视障儿童的父母和照顾者提供的，以了解更多关于:
伯特利目前正在研究一个特定地区的高风险失明和视障儿童的需要，伯特利的教育材料和培训将量身定制。
偷偷高峰
如果你已经做到了这一点，你是在我们的全新网站的偷窥，燃料制造是慷慨地帮助伯特利建立。这个网站，将使VI儿童的父母，志愿者，倡导者和像你一样亲切的支持者更容易浏览和了解更多关于伯特利的项目和免费资源。请继续关注!
谢谢你！
2021年是财政困难的一年。不幸的是，由于卫生要求，我们的许多地点只允许必要的工作人员。伯特利失去了许多访客、养父母、志愿者和支持者的能力。由于资源有限，伯特利会请求您的支持，无论是通过伯特利可以申请的拨款，公司资金，还是通过我们的赞助计划来支持我们的孩子。任何帮助。如果你没有办法，分享这篇时事通讯将大有帮助。
感谢你们对我们孩子的支持，感谢你们帮助所有有视力障碍的孩子。
祝福2022年，
伯特利队
链接:
伯特利的持续成长
伯特利现在有六个全职服务中心，为失明和视力受损的孤儿服务。伯特利总部位于北京，在郑州(河南省)、焦作(河南省)、南京(江苏省)、上饶(江西省)和景德镇(江西省)设有卫星站点。共有125名儿童得到服务，其中大多数是失明孤儿，此外还有几名患有脑瘫和唐氏综合症的儿童。
伯特利儿童与动物一起工作以获得治疗益处
动物福利协会一直在和我们在北京的孩子们一起指导他们如何照顾中心的动物。多年来，伯特利在不同的项目地点有许多动物。这些动物为儿童的成长提供了宝贵的治疗益处。组织将继续带狗和猫到北京项目现场与我们的孩子一起工作。
伯特利课程走向数字化和多语言
在国际上，伯特利正在寻求输出我们多年来开发的中文教育课程和知识。我们目前正在编写可供不同语言国家使用的材料，目的是帮助有迫切需要的盲人和视障儿童。更重要的是，我们希望将这些项目数字化，使它们具有互动性，引领VI教育技术领域的发展。伯特利正在寻找对该项目的发展感兴趣的专业合作伙伴。
特别感谢澄品牙科诊所
伯特利也要感谢成品牙科诊所。在过去的六年里，诚品牙科诊所一直为伯特利儿童提供免费牙科服务。牙科诊所为孩子们进行牙科检查和治疗。六年来，城品牙科诊所为191名儿童提供了573次服务。
支承伯特利
随着全球经济和公司的放缓，伯特利今年在筹集资金方面遇到了困难。到年底，伯特利仍然需要资金支持，以帮助支付暖气费用，我们北京中心的一部分租金和员工工资。任何数额的支持都将不胜感激。如果您想了解更多信息，请联系我们Zach@bethelchina.org．
感谢你们对宝贵生命的持续支持。祝你一切顺利。来自伯特利的祝福。
链接:
GlobalGiving的项目报告通常每3-4个月完成一次，由项目负责人直接发布到globalgiving.org。为了保护这些文件的完整性，“全球捐赠”不会对其进行修改;因此，您可能会发现一些语言或格式问题。
如果您向这个项目捐款或已经向这个项目捐款，当这个项目发布报告时，您将收到一封电子邮件。您也可以通过电子邮件订阅报告，而无需捐款。
我们只会用电子邮件给你发送关于这个项目的新报告和更新。
每月捐款并得到
