恢复100公顷宫城海岸森林

这是我们做减薄的第二年。去年，我们覆盖了大约10公顷的面积，今年，我们计划覆盖大约15公顷。今年，我们还将邀请志愿者参加。我们是在受东日本大地震影响的地区进行减薄的先驱组织。由于我们优先考虑志愿者的安全，我们打算增加能够提供指导和安全管理的人员数量。为了实现这一目标，我们在1月21日为领导人组织了一次培训。

我们只有不到30名参与者，他们碰巧大多是当地人。会议的前两个小时以课堂为基础，项目总经理Sasaki先生向我们简要介绍了项目的背景、进展及其对社区的影响。在演讲中，佐佐木强调了细化的必要性和志愿者安全的重要性。据他说，比起砍伐树木的数量，志愿者更需要优先考虑自己和周围人的安全。

我有机会参与去年的减薄。然而，与去年不同的是，我没有做实际的切割，因为我没有使用链锯的许可证。我只是帮忙把砍倒的树搬到落脚点。我记得搬运砍下来的树需要很大的力气。第二天我很难醒来。感觉就像背着15公斤重的露营装备在日本南阿尔卑斯山徒步旅行。

今年，我配备了安全装备，包括带护目镜的头盔、结实的鞋子和一副手套，有机会用锯子进行实际的切割。为了避免我们这边的混乱，已经指定了切割的区域。我听说专业的森林工人每天可以用链锯砍下至少220棵树。对于我们这些业余爱好者来说，在几个小时内，一个人可能平均会倒下大约10棵树。

培训中还强调了以下因素:

1.它对生长粗壮结实的树干，以及水平和深根的黑松至关重要。因此，它保证了建立一个强大的沿海森林，保护当地社区免受

未来的灾难。2022世界杯阿根廷预选比赛

2.尽早削枝更划算，因为砍伐和处理黑松树更容易，也更便宜

趁他们还年轻。

3.在疏林之前，黑松密密麻麻地种植着，正因为如此，我们的林业专业工人

管理网站有困难。但在变薄之后，有足够的空间让它们舒适地移动

这将减轻他们的负担。从长远来看，它将降低整个网站的管理成本。此外，控制藤蔓会更容易。否则，当这些藤蔓长到黑松树的顶端时，就会窃取阳光，从而抑制树木的生长，更糟的是会杀死它们。

我认为把砍倒的树运到落点比实际的砍伐要困难得多。一名当地志愿者说，他无法想象如果在夏天顶着酷热的太阳进行修剪工作有多辛苦。

如果砍倒的树对我们搬运来说太困难，我们就被建议把它们砍成两半。一棵被砍倒的树由两个人搬运，或者以接力的方式搬运。搬运沉重的新砍下来的树木可能会让人筋疲力尽，但只要想想它对沿海森林的长期影响，这一切都是值得的。此外，无论年龄大小，每个人都在尽自己的一份力，尽自己最大的努力，这一事实令人鼓舞。

我们很高兴与您分享，我们的项目活动正在顺利实施。尽管有日冕^th在日本遭遇海啸和酷暑的情况下，我们共动员了577名志愿者。

由于新冠肺炎疫情，我们一开始就认为只有当地的志愿者和专业工作人员。然而，最近，我们也欢迎了来自不同县的志愿者。

今年，我们优先在排水差的地方开凿运河。我们还把他们连根拔起葛草。在5个月的时间里，在志愿者的帮助下，我们100%完成了预定的工作，保证了黑松的生长和存活。

在工作间隙，我问了几位当地的志愿者，尽管平均工作8个小时，他们为什么还要回来。有人回答说，虽然海啸已经过去11年了，但显然东北地区还没有完全恢复过来。参与我们的沿海再造林项目在某种程度上使他成为该地区重建和恢复的一部分。

利用志愿者网站来推广我们的项目，以及不断更新我们的网站和社交媒体账号，帮助增加了志愿者的数量。这真的让人不知所措。在志愿活动期间，经常会看到家人一起工作，或者忠诚的志愿者招募他们的朋友加入这个项目。

我从一开始就参与了这个项目。我亲眼目睹了它从一个满目疮痍的地方逐渐转变为一个充满希望的野生动物栖息地，同时也是当地社区免受未来灾难的保护屏障。2022世界杯阿根廷预选比赛没有捐助者的信任和慷慨，没有志愿者的爱心和热情，我们很难取得这样的进步。

就我个人而言，看到越来越多像大木先生(80岁)这样的当地志愿者领袖是令人鼓舞的。不管他的年龄，他的热情教新志愿者如何有效和高效地工作是令人鼓舞的。我们希望有一天，我们也可以欢迎我们的全球捐赠网站的捐助者。如果幸运的话，也许我们能看到难以捉摸的狐狸。

我们非常感谢您继续支持我们在东北地区宫城县名取市的沿海森林恢复项目。

该项目于2011年3月启动，从2014年到2020年，我们沿着名取市的海岸线种植了37万棵黑松幼苗。该项目现已进入第二阶段，重点是种植后管理，这对黑松的生长和生存至关重要。分包的森林工人和动员来自日本各地的志愿者正在努力维护现场，包括割草，控制苦藤和富士藤，挖掘排水，以及其他与重新造林有关的管理。

由于冠状病毒，我们不得不将参与志愿者的人数限制在东北地区。随着新冠疫情的好转，我们收到了来自不同公司和组织的志愿者请求。

作为维护项目场地的一部分，去年1月，我们削去了黑松的枝干，使剩下的树木能够水平地深扎根，长得更高，树干也更结实。这些因素有助于确保拥有一个强大而有弹性的沿海森林，以保护当地社区及其生活来源免受未来灾害的影响。2022世界杯阿根廷预选比赛根据森林专家的建议，在未来30年，我们将继续减少树木的数量，从最初的每公顷5,000棵树减少到每公顷约800-1,000棵树。

与此同时，我们正在寻求当地社区的帮助，努力将松树象鼻虫(松树的敌人)造成的损害降到最低。我们为他们的积极参与提供了价值，因为他们监测/密切关注我们项目现场可能由松象鼻虫引起的任何异常变化。为了让尽可能多的当地人参与进来，并灌输对项目的主人翁意识，我们正在与名取市政府合作，振兴他们的沿海地区。

今年3月，名取市开发的防灾公园在种植地点附近竣工。在公园内，为了保存在海岸森林保护下拥有400年生命历史的北崖地区居民的生活史，设立了“北崖地区纪念区”。除了介绍Kitagama地区生活的面板外，该区域还安装了描述沿海森林的历史、作用和恢复的面板。由于公园位于仙台机场附近，有很多家长和孩子参观，我们希望将沿海防灾森林的重要性传达给下一代。

在你们的慷慨支持下，我们将继续努力，确保沿海森林发挥天然屏障的作用，帮助保护人民的生命。

我们感谢所有支持我们项目的全球捐赠机构。该项目目前处于第二阶段，其中的活动主要集中在场地维护——改善场地排水、除草(苦豆、刺槐和富士鹤)和疏林。疏伐过程对长出宽、高、壮的树干，促进黑松横向深生根，防止黑松下部枝条枯萎至关重要。这些因素保证了建立一个强大和有弹性的森林(不同于海啸前的沿海森林)，将保护当地社区免受灾害。2022世界杯阿根廷预选比赛

据专家称，海啸前的沿海森林每公顷几乎有1万棵直立的黑松。由于没有进行任何修剪，树木很弱，没有结实的树干，而且由于种植得很密，树木无法在水平和垂直方向上扩展它们的根。此外，由于没有进行任何修剪，海啸前的黑松较低的树枝已经枯萎。

我们是日本沿海森林疏林的先锋组织。今年1月初至3月，我们正式启动了减薄过程。我们将砍伐1650棵树木，占每公顷5000棵树木的33%。我们的目标是在10公顷的面积上进行，总共将砍伐16,500棵黑松。我们将连续7年这样做。我们每年将需要17万美元(仅用于疏林和可持续处理疏林树木)。日本中央和地方政府承诺承担今年和明年50%的费用。

与此同时，由于冠状病毒，宫城县以外的志愿者数量有所下降。我们收到了几次表示愿意帮助的请求，但我们别无选择，只能拒绝遵守政府的安全协议。尽管如此，当地志愿者人数的增加弥补了外部志愿者的缺失。当地志愿者有着强烈的志愿者精神，也深知自己的贡献有多么有意义，他们愿意为我们提供平均8小时的志愿者服务，帮助我们维护项目现场。当其他组织都在努力吸引志愿者(包括本地志愿者和外部志愿者)的时候，我们的志愿者队伍在不断壮大，他们不断回来，这让人感到温暖。今年我们动员了237名志愿者，比冠状病毒爆发前平均1800名志愿者少了近8倍。在更安全的条件下，我们期待着与来自日本各地或国外的志愿者一起工作。

自2011年3月我们在世界各地许多人的支持下开始我们的沿海森林恢复以来，已经过去了10年。37万株日本黑松树全部种植在100公顷的土地上，较大的松树长度超过6米，生长着树干粗壮的松树。自古以来，人们就认为秧苗的质量对所种作物的生长和生存至关重要。这与日本的黑松相似。名取海岸森林再生协会负责培育高30厘米、根粗、根发达的好幼苗。过去的10年并不是从头到尾都一帆风顺。在育苗之初，是一系列的试错，比如什么时候播种，苗圃土壤中肥料的成分和用量，消毒的时机等。此外，协会的许多成员都是个体户和有经验的农民，他们中的一些人不同意种苗的过程。因此，我停止了参与。在这种情况下，7月21日举行了石碑揭幕仪式。 Due to the corona disaster, the ceremony was forced to be held on a smaller scale. There were 40 people present during the ceremony including, the members of the Association responsible in growing seedlings, the professional forest workers in charge in planting and management, and OISCA staff. The former members of the Association who stopped participating in the work along the way were deeply moved by the fact that all the people involved were able to celebrate the construction of the monument. The 1,400 characters engraved in the monument are about the situation at the time of the earthquake, how OISCA became involved in coastal forest restoration, who was responsible for raising seedlings, planting, and managing. The last engraved characters convey the unprecedented great earthquake, its restoration and reconstruction, and the restoration of coastal forests to posterity. Thinning work will begin in December. All the staff will continue to make efforts to create a strong and thick coastal disaster prevention forest.