保护濒临灭绝的生物多样性和100名农民的生命

我们在地球上生物最密集的地方哥斯达黎加奥萨半岛的能力建设项目已经结束了其培训阶段，由SAN秘书处的工作人员举办了两个金融和营销讲习班。

这是我们第二次举办讲习班，以加强隶属于当地合作社OsaCoop的小农的能力。这一切都要感谢英国驻哥斯达黎加大使馆和你提供的资金，来自全球捐赠筹款平台的捐助者。

在成功推出了第一批良好农业规范、生物多样性保护和森林恢复技术培训后，我们最后询问了农民，他们希望接受哪些其他领域的培训，许多人回答说，他们希望获得更多关于小型组织和农业企业的财务、行政和营销方面的知识。

几乎不存在获得信贷和安全网(保险、补贴、赠款和储蓄)的机会，因为在该地区开展业务的金融机构很少，而且由于其业务的高风险和创收的不稳定性，甚至更少人愿意支持农民。尽管所有农民都拥有自己的土地，但他们中的一些人没有土地所有权，而在试图获得信贷时，土地所有权需要使用他们的财产作为担保。

“我非常感谢SAN团队为半岛这群农民所做的贡献。OsaCoop的经理Alexánder Solórzano评论道:“整个研讨会计划非常彻底，非常适合农民设计他们的农业生态农场，现在将其推广为农业旅游资产。”

OsaCoop农民收获作物的价格与其他生产者相同，尽管他们的条件比传统的油棕和可可更具可持续性。他们一致认为，他们需要改善市场渠道(包括转向虚拟市场和利基市场)，并加强与潜在客户的沟通，以便更好地了解他们的作物/产品的独特之处。

“这些培训非常有趣，因为我们不认为是营销的一部分，实际上是我们每天都在做的营销活动，提供的建议将对我们计划的项目产生影响，”OsaCoop的一名助理农民洛雷纳说。

在第二轮工作坊中，我们向农民介绍了金融、市场营销和通讯的基本概念。纳入这些概念的目的是有助于加强合作社及其成员在市场上的定位，改善消费者和客户的沟通，并可能改善财务业务。我们的培训为本地生产商提供了成本控制、财务报表、记录保存、客户角色、营销组合、定价策略以及产品推广和分销等概念的实用知识。

SAN很高兴与OsaCoop组织完成这一阶段的培训，我们相信，这一合作努力将对保护哥斯达黎加奥萨半岛的农村生计产生持久影响。